locaalise hiện không phát trực tiếp.